Notre AGA à Québec demain!

C'est demain que l'on se rencontre pour notre belle activité à Québec! 😊

Petit rappel : apportez une pièce d'identité avec photo, sinon vous ne POURREZ PAS entrer au Parlement pour la visite.

Voici également une carte des différents stationnements autour de l'Hôtel Château Laurier. L'Hôtel est représenté par le numéro 3 (en jaune). Aubaine : les stationnements 1 et 2, de part et de d'autre du Manège militaire, coûtent seulement 10 $ pour 12 heures! 🎉

Nous avons très hâte de vous voir!

----

Tomorrow is our amazing activity in Quebec City! 😊

Just a quick reminder: bring a valid photo ID, otherwise you will NOT be allowed to enter the Parliament for the tour.

Here’s also a map of the different parking lots around Hôtel Château Laurier. The hotel is marked as number 3 (in yellow). Bonus: parking lots 1 and 2, located on either side of the Manège militaire, cost only $10 for 12 hours! 🎉

We can’t wait to see you!