Avis aux membres – Nouveaux tarifs d’adhésion

Chers membres, cousins et cousines,

Après avoir offert une année d’adhésion gratuite, l’Association des Marcotte du Québec doit maintenant procéder à un ajustement de ses tarifs afin d’assurer la continuité de ses activités et, particulièrement, la publication de notre journal Les Marcotteries.

Comme vous le savez, notre association repose entièrement sur l’engagement bénévole de ses administrateurs et de ses collaborateurs. Cependant, malgré tout le temps et les efforts généreusement consacrés à son fonctionnement, certains frais demeurent incontournables.

Les coûts liés à la préparation, à l’édition, à l’impression et à la distribution de notre journal ne cessent d’augmenter. Afin de maintenir la qualité de cette publication et de poursuivre notre mission de rassemblement et de préservation de notre histoire familiale, nous devons donc rétablir une cotisation annuelle raisonnable.

Les nouveaux tarifs d’adhésion seront les suivants :

• 20 $ par personne

• 30 $ par couple

Nous avons voulu maintenir ces montants aussi accessibles que possible, tout en tenant compte des réalités financières de notre association.

Votre adhésion représente bien plus qu’une simple contribution financière. Elle témoigne de votre attachement à notre histoire, à nos racines et aux liens qui unissent la grande famille Marcotte.

Nous vous remercions sincèrement de votre compréhension, de votre fidélité et de votre précieux soutien.

Association des Marcotte du Québec

Marcotte Association of Quebec

Notice to Members – New Membership Fees

Dear members and Marcotte cousins,

After offering one year of free membership, the Marcotte Association of Quebec must now adjust its membership fees to ensure the continuation of its activities, particularly the publication of our newsletter, Les Marcotteries.

As you know, our association operates entirely through the volunteer efforts of its board members and contributors. However, despite the generous time and dedication devoted to its operation, certain expenses remain unavoidable.

The costs associated with preparing, editing, printing, and distributing our newsletter continue to rise. To maintain the quality of this publication and continue our mission of bringing people together and preserving our family history, we must therefore reinstate a reasonable annual membership fee.

The new annual membership fees will be:

• $20 per individual

• $30 per couple

We have made every effort to keep these fees as affordable as possible while considering the financial realities of our association.

Your membership represents much more than a financial contribution. It reflects your connection to our history, our roots, and the bonds that unite the extended Marcotte family.

We sincerely thank you for your understanding, loyalty, and continued support.

Marcotte Association of Quebec